Author: Sanghaditha Magazine
സ്ത്രീപക്ഷത്തെ വിവര്‍ത്തനക്കാഴ്ചകള്‍
വിവര്‍ത്തനമെന്നത് രണ്ടു ഭാഷകള്‍ക്കിടയില്‍, രണ്ടു സംസ്കാരങ്ങള്‍ക്കിടയില്‍, രണ്ടു ചിഹ്നവ്യവസ്ഥകള്‍ക്കിടയില്‍, വിവിധ സമ്മര്‍ദ്ദങ്ങള്‍ക്കിടയില്‍ നടക്കുന്ന [...]
സമൂഹത്തിന്‍റെ അധികാരനിലകള്‍ അഴിച്ചുപണിയാന്‍
ഭാഷ സംസ്കാരത്തിന്‍റെ അടയാളവും നിര്‍മ്മിതിയുമാണ്. സംസ്കാരത്തെ നിര്‍മ്മിക്കുന്നതും ഭാഷ തന്നെ. സമൂഹത്തിന്‍റെ അബോധം ഭാഷയില്‍ പ്രകടമാകുന്നു. പുരുഷാധിപത്യവ് [...]
ചൊല്ലുകള്‍ : നീതിയുടെ സെമിത്തേരി
കുഷ്ഠം പിടിച്ചും മറ്റും വിരലുകള്‍ നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരുത്തന്‍ തന്‍റെ കൈകളാകുന്ന കുറ്റികള്‍ കൊണ്ടു ടൈപ്പു ചെയ്യുന്നതുപോലെയോ കൊട്ട നെയ്യുന്നേതുപോലെയോ ആണ് [...]
മലയാളി ഫെമിനിസത്തിന്‍റെ താത്വികഭാഷ
അക്കാദമിക ഭാഷ എന്നാല്‍ ദുര്‍ഗ്രഹം, വളരെ കുറച്ചുപേര്‍ക്കു മാത്രം മനസ്സിലാകുന്നത്, അതിനാല്‍ വരേണ്യം, വര്‍ജ്യം എന്നൊരു എടുത്തുചാടിവിചാരം കേരളത്തിലെ പ [...]
എണ്‍പത്തിരണ്ടു വയസ്സില്‍ ബഹിരാകാശം തൊട്ട് വാലി ഫങ്ക്
എണ്‍പത്തിരണ്ടാം വയസ്സില്‍ ഒരു ബഹിരാകാശ യാത്ര! അതും ഒരു വനിത. അസാധ്യം എന്ന് പറയുന്നവര്‍ക്കൊരു മറുപടിയാണ് വാലി ഫങ്ക് എന്ന എണ്‍പത്തികാരിയുടെ ബഹിരാകാശ [...]